Dovremmo... dovremmo andare via piu' spesso insieme, gita in macchina.
We Should- We Should Get Away More Often Together, Road Trip.
La parte migliore di una gita in macchina è fermarsi a prendere le Moonpies.
It's a wonderful part of a road trip, the stopping for Moonpies.
Se passi, possiamo fare una gita in macchina!
If you pass, - we could go on a road trip.
Non e' stata proprio esaltante come prima gita in macchina, e conoscendo la nostra fortuna, l'avrebbero sepolto a Thorpe Park.
It wasn't a great start to our first road trip and knowing our luck, they'd be burying him at Thorpe Park.
Adesso passeremo l'intera gita in macchina.
Now we gonna bail on the whole vacation.
Che ne direste se oggi, invece di andare a scuola, facessimo una gita in macchina con lo zio François e lo zio Jacquot?
What do you say if instead of school... we would make a trip with uncle François and uncle Jacques?
Mamma vuole fare la moderna, visto che facciamo una gita in macchina. E papa' lo sa?
Mum's trying to act all cool because we're going on a road trip.
Tu e io? Una gita in macchina?
You and me, a road trip?
E il pollo sa di... una gita in macchina al mare con i vetri abbassati e il cane che sbuca fuori, come quando eri piccolo, sa di salato.
And the chicken tastes like a drive to the beach with the windows down and the dog hanging out the window, like when you were a kid, like, salty.
Decidono allora di fare una piccola gita in macchina.
They decide to take a little trip by car.
Va bene, papa', ultima gita in macchina.
Okay, Pop, one last road trip.
Ho aiutato April a essere ammessa a veterinaria a Bloomington e oggi c'e' l'orientamento, quindi ci facciamo una bella gita in macchina.
I helped April get into vet school in Bloomington and today's her orientation, so we're taking a little road trip.
Durante una gita in macchina la figlia della tua amica viene rapita da un uomo misterioso nel Motel Penumbra, scena di un cruento omicidio e strane manifestazioni cinquant'anni prima.
During a road trip your friend's daughter is kidnapped by a mysterious man at the Penumbra Motel, the scene of murder and strange occurrences 50 years ago.
Ci vorra' molto di piu' di una semplice gita in macchina e un salvataggio perche' io dimentichi chi e' Damon e tutto quello che ha fatto.
It's gonna take a lot more than just a road trip and a rescue for me to forget who Damon is and everything he's done.
Visto che ai ragazzi e' vietato partecipare alla festa, faro' una gita... in macchina in Vermont, a recuperare alcune vecchie cose che ho in un deposito.
I'm gonna road trip up to Vermont, Get a bunch of old stuff out of storage. Did you ask him yet?
Sa, partire per una gita in macchina con i suoi amici.
You know, just... He should go take a road trip with his friends.
Li inviteremo a una gita in macchina al chiaro di luna?
Invite 'em on a moonlight drive?
Pensavo che potremmo fare una gita in macchina.
Thought we'd make it a road trip.
E che mi dici della gita in macchina fino a Pittsfield, quando ci fermammo allo Sturbridge Village?
All right. What about the drive up to Pittsfield when we stopped at Sturbridge village?
A partire dal Lavandou, una gita in macchina fino ai confini del dipartimento del Var ti richiederà una giornata.
From Le Lavandou, the car excursion to the edge of the Var, will take a day.
Comincia la tua giornata con una stupenda gita in macchina lungo l’A93, seguendo il Fiume Dee e passando attraverso la Foresta di Glen Tanar.
Begin your day with a stunning drive along the A93, following the River Dee and passing through the Glen Tanar Forest.
0.76560807228088s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?